2.15 Voyagers Druckausgabe funktioniert bei mir nicht richtig. Warum? Das Drucken mit Voyager ist in Bezug auf die Druckqualität, verglichen mit einer Workstation oder einem Windows PC, in gewisser Weise primitiv. Der Grund hierfür ist, daß PCs Betriebssystem-Routinen haben, die Drucken mit der hohen Auflösung eines Druckers ermöglichen. Der Amiga hat sie nicht. Voyager druckt die Seiten eher mit der Auflösung des Bildschirms als mit der des Druckers, und das bewirkt eine verminderte Qualität des ausgedruckten Textes. Voyager kann auch von keinem Bildschirm ausdrucken, dessen Farbtiefe 8 Bit (256 Farben) überschreitet. Das ist eine Einschränkung durch das printer.device. Voyager hat auch Probleme, auf Druckern mit Einzelblatteinzug (d.h. Laser- oder Tintenstrahl-Drucker) Seiten auszugeben, die länger als ein DIN A4-Blatt sind. Voyager wird das erste Blatt drucken und dann aufhören. Das liegt daran, daß Voyager die Webseite als große Bitmap sendet und viele Drucker mit kontinuierlichen Grafik-Seiten nicht viel anfangen können. Einige Leute haben berichtet, daß sie per Seitenumbruch-Funktion der Epson-Emulation ihres Druckers mehrere Seiten ausdrucken konnten. Es scheint, daß Voyagers Druck-Probleme mit den nicht gesendeten Seiten- umbrüchen zu tun haben. Für Besitzer eines Canon BJ Druckers gibt es eine Lösung: Wenn Sie die neueste Version der Druckertreiber von Canon Europa benutzen, könnte es möglich sein, im Epson 48-Nadel Emulationsmodus die gesamte Webseite auszudrucken. Die Treiber werden im nativen BJC-Modus keinen korrekten Seitenumbruch durchführen. [The Duke of Prunes <kcsmart@swbell.net>] Wenn Sie irgendwie Ihren Drucker so einstellen können,daß er automatisch am Ende jeder auszudruckenden Seite einen Seitenumbruch druchführt, *kann* das Ihre Druckprobleme mit Voyager lösen.